> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.operantio.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Subir y analizar un archivo

> Guía paso a paso para subir un archivo de video o audio a Dialecto y lanzar el análisis automático.

## Antes de comenzar

Antes de iniciar el proceso, asegúrese de contar con lo siguiente:

<Check>Un archivo de video o audio en formato **MP4, MP3, WAV o WebM**</Check>
<Check>Duración máxima del archivo: **2 horas y 30 minutos**</Check>
<Check>Acceso a su cuenta de Operantio con Dialecto habilitado</Check>

***

## Paso 1 — Acceder a Dialecto

Inicie sesión en su [consola de Operantio](https://app.operantio.com) y seleccione **Dialecto** desde la página de inicio o desde la barra de navegación superior.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/select-dialecto.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=fd42161a81374a8fc0e298b66913387f" alt="Selección de Dialecto desde la página de inicio o la barra de navegación" width="1593" height="954" data-path="images/dialecto/select-dialecto.png" />
</Frame>

Una vez dentro, verá la barra lateral con el listado de discursos existentes y el botón para agregar uno nuevo.

***

## Paso 2 — Iniciar el asistente

Haga clic en el botón **"+"** ubicado en la parte superior de la barra lateral. Se abrirá el asistente de carga organizado en 3 pasos.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/add-button.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=6972401879a706af61e19d8292cf3448" alt="Botón Agregar discurso en la barra lateral" width="387" height="286" data-path="images/dialecto/add-button.png" />
</Frame>

El asistente muestra un indicador de progreso con los siguientes pasos:

1. **Fuente** — Seleccione el origen del discurso
2. **Recorte** — Configure el rango de análisis
3. **Información** — Complete los metadatos del discurso

***

## Paso 3 — Seleccionar la fuente (Paso 1 de 3)

En la primera pantalla del asistente, verá la sección **"Tipo de fuente"** con dos opciones:

* **Link** — Para ingresar una URL de YouTube o un enlace directo
* **Archivo** — Para subir un archivo desde su dispositivo

Seleccione **"Archivo"**.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/source-selection.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=03785469ea18c267c138e513c06f4145" alt="Selección de tipo de fuente con opción Archivo resaltada" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/source-selection.png" />
</Frame>

### Cargar el archivo

Al seleccionar la opción de archivo, aparecerá una zona de carga donde usted puede:

* **Arrastrar y soltar** el archivo directamente sobre el área indicada
* **Hacer clic** en la zona para abrir el explorador de archivos de su dispositivo

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/file-dropzone.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=3a43a60c6e280a4b8b156378fbc91d34" alt="Zona de arrastre para subir archivo" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/file-dropzone.png" />
</Frame>

Una vez seleccionado el archivo, el sistema mostrará:

* El **nombre del archivo** seleccionado
* El **tamaño** del archivo (en MB o GB)
* La opción **"Click para cambiar"** si desea seleccionar otro archivo

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/file-selected.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=53644aa160ba47fe3aae46a7ac5f70ee" alt="Archivo seleccionado mostrando nombre y tamaño" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/file-selected.png" />
</Frame>

<Warning>
  Si el archivo excede la duración máxima de 2 horas y 30 minutos, verá el
  mensaje de error: *"El archivo excede la duración máxima permitida de 2 horas
  y 30 minutos"*. Deberá seleccionar un archivo más corto o recortar el video
  antes de subirlo.
</Warning>

Haga clic en **"Siguiente"** para avanzar al paso 2.

***

## Paso 4 — Configurar el recorte (Paso 2 de 3)

En este paso, usted puede decidir si desea analizar el video completo o solo un fragmento específico.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/trim-step.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=1da2bfeb4eda14b61f47e3bda2b22d4c" alt="Paso de recorte con toggle de video completo" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/trim-step.png" />
</Frame>

### Analizar el video completo

Por defecto, la opción **"Analizar video completo"** está activada. Si desea analizar todo el archivo tal como fue subido, simplemente haga clic en **"Siguiente"** para continuar.

### Definir un rango específico

Si desea analizar solo una porción del video:

1. Desactive el interruptor **"Analizar video completo"**
2. Ingrese el tiempo de **Inicio** en formato `HH:MM:SS`
3. Ingrese el tiempo de **Fin** en formato `HH:MM:SS`

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/trim-range.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=57dd98df5c84ba85613ce3cc7770619e" alt="Campos de inicio y fin para recorte del video" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/trim-range.png" />
</Frame>

<Note>
  El tiempo de inicio debe ser menor al tiempo de fin. Ambos campos deben tener
  el formato `HH:MM:SS` válido (por ejemplo: `00:05:30` para 5 minutos y 30
  segundos).
</Note>

Haga clic en **"Siguiente"** para avanzar al paso final.

***

## Paso 5 — Completar la información (Paso 3 de 3)

Este es el paso más importante. Aquí debe completar los metadatos que permitirán identificar y contextualizar el discurso.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/info-step.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=b55e4d9adeb9d5415674c3f0469e002a" alt="Formulario de información del discurso" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/info-step.png" />
</Frame>

### Título del discurso \*

Ingrese un título descriptivo para el discurso. Este título será el que aparezca en la barra lateral y en los reportes de análisis.

**Ejemplo:** *"Discurso de apertura de sesiones ordinarias"*

### Seleccionar orador \*

Usted tiene dos opciones para asignar el orador:

<Tabs>
  <Tab title="Buscar orador existente">
    Escriba el nombre del orador en el campo de búsqueda. El sistema mostrará sugerencias con los oradores registrados previamente.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/speaker-search.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=d63728897e4dc54d3256d24cb0d4b59f" alt="Búsqueda de orador con sugerencias desplegadas" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/speaker-search.png" />
    </Frame>

    Cada sugerencia muestra:

    * Foto o iniciales del orador
    * Nombre completo
    * Cargo y provincia

    Haga clic en el orador correspondiente para seleccionarlo.
  </Tab>

  <Tab title="Crear nuevo orador">
    Si el orador no existe en el sistema, haga clic en **"Crear nuevo orador"** al final de la lista de sugerencias.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/speaker-create.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=2c31c2cd6e1cdd9245df455e04d0f749" alt="Formulario para crear nuevo orador" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/speaker-create.png" />
    </Frame>

    Complete los siguientes campos:

    | Campo              | Requerido | Ejemplo                                                      |
    | ------------------ | --------- | ------------------------------------------------------------ |
    | **Nombre**         | Sí        | Javier                                                       |
    | **Apellido**       | Sí        | Milei                                                        |
    | **Cargo / Rol**    | No        | Presidente                                                   |
    | **Provincia**      | No        | CABA                                                         |
    | **URL del avatar** | No        | [https://ejemplo.com/foto.jpg](https://ejemplo.com/foto.jpg) |

    Haga clic en **"Confirmar"** para registrar el orador.
  </Tab>
</Tabs>

### Contexto \*

Escriba una descripción del contexto en el que se pronunció el discurso. Este campo es fundamental para que el análisis de IA tenga mayor precisión.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/context-field.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=4bf8015b41f7b6de089e6df3cd662387" alt="Campo de contexto con contador de caracteres" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/context-field.png" />
</Frame>

**Requisito mínimo:** 100 caracteres. El contador en la esquina inferior derecha le indicará su progreso.

**Ejemplo:** *"Discurso pronunciado durante la sesión extraordinaria convocada por el conflicto docente en la provincia de Buenos Aires, donde se discutieron medidas de ajuste presupuestario..."*

<Tip>
  Mientras más detallado sea el contexto que usted proporcione, más preciso será
  el análisis de sentimiento, el fact-checking y las reacciones que Dialecto
  generará.
</Tip>

***

## Paso 6 — Confirmar y subir

Una vez completados todos los campos requeridos, haga clic en **"Agregar discurso"** para iniciar la subida y el procesamiento.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/submit-button.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=298c02d7e8acbd5424dbc78fdd1d439a" alt="Botón Agregar discurso habilitado" width="459" height="181" data-path="images/dialecto/submit-button.png" />
</Frame>

### Progreso de subida

Si seleccionó la opción de archivo, verá una pantalla de progreso que muestra:

* El **porcentaje de subida** en un indicador circular
* El **tamaño del archivo** que se está transfiriendo
* El **tiempo estimado restante**

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/uaeRJHQA51AniDyr/images/dialecto/upload-progress.png?fit=max&auto=format&n=uaeRJHQA51AniDyr&q=85&s=7d2092557a9b35e60a9fba8f3f8c3cf8" alt="Indicador de progreso de subida del archivo" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/upload-progress.png" />
</Frame>

<Note>
  No cierre el navegador ni cambie de pestaña durante la subida del archivo. El
  proceso se interrumpirá si la conexión se pierde.
</Note>

***

## Paso 7 — Esperar el procesamiento

Una vez completada la subida, Dialecto procesará el archivo automáticamente a través de su pipeline de análisis. El proceso incluye:

1. **Procesamiento de video** — Generación de miniatura, conversión de audio y preparación para streaming
2. **Transcripción** — Transcripción automática con marcas de tiempo
3. **Análisis** — 12 tipos de análisis ejecutándose en paralelo

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/operantio/-adsrI7PZCA3W99c/images/dialecto/processing-status.png?fit=max&auto=format&n=-adsrI7PZCA3W99c&q=85&s=30b0aff3be4be2e39d81cadc29aab26f" alt="Estado de procesamiento del discurso" width="1637" height="998" data-path="images/dialecto/processing-status.png" />
</Frame>

El discurso aparecerá en su barra lateral con un indicador de estado. Usted puede continuar navegando la plataforma mientras el procesamiento se completa.

<Info>
  El tiempo de procesamiento varía según la duración del archivo. Un discurso de
  30 minutos se procesa típicamente en 3 a 5 minutos. Archivos más largos pueden
  demorar proporcionalmente más.
</Info>

***

## Siguiente paso

Una vez finalizado el procesamiento, usted puede explorar todos los resultados del análisis.

<Card title="Explorar los resultados del análisis" icon="chart-mixed" href="/products/dialecto/explore-analysis">
  Aprenda a navegar las pestañas de análisis, interpretar los resultados y
  aprovechar al máximo cada dimensión del análisis de Dialecto.
</Card>
